BERNAU/am Chiemsee. - Gesamtansicht vom Chiemsee aus mit der Umgebung.

Gesamtansicht vom Chiemsee aus mit der Umgebung.

Aquarell mit Deckfarben über Bleistift, sign. "Atelier J. Ruep, H.W.", um 1930, 37 x 49,5 cm.

Blick vom See aus auf Bernau und Westerham. Im Vordergrund sind Dampfersteg und Freibad sowie die Autobahn mit dem Rasthaus dargestellt. Links fährt ein Zug in Richtung Salzburg. Liebevoll verzeichnet sind neben Kirche, Bahnhof und den übrigen Gebäuden vor allem die Dörfer, Weiler, Bauernhöfe und Almen der Umgebung. Reifenberg, Gederer Wand, Kampenwand und Wilder Kaiser bilden das Bergpanorama. - Auf Leinwand aufgezogen, im weißen Rand mit Bleistiftnotizen, farbfrisch und tadellos erhalten.